Also
für
mich
stimmen
beide
Aussagen
nicht
wirklich,
weil
weder
lebe
ich
für
die
Arbeit,
noch
arbeite
ich
fürs
Leben.
Aber
ich
arbeite
schon,
damit
ich
mir
mein
Leben
auch
finanzieren
kann.
Wir
leben
in
einer
Welt,
wo
man
einfach
arbeiten
muss,
um
Geld
zu
verdienen
und
mit
diesem
Geld
wiederum
wird
ein
Teil
des
Lebens
finanziert.
Anders
geht
es
halt
nicht
in
unserer
Welt.
Und
meine
Arbeit
liebe
ich.
So for me, neither statement is really true, because neither do I live for work, nor do I work for life. But I do work so that I can finance my life. We live in a world where you simply have to work to earn money and this money is used to finance part of your life. There's simply no other way in our world. And I love my work.